li_bao: (Default)
[personal profile] li_bao
Несмотря на тягостное впечатление, о котором я писал в первом посте, я всё-же полюбил этот город. Сами по себе призраки Европы, встречавшиеся там и сям на улицах, не пугали, а притягивали. К тому же жизнь шла своим чередом, добавляя прелести в общую атмосферу портового города.

Запомнились прекрасные пруды, набережная генерала Карбышева (мы там недалеко от ней жили и ходили на променанд). Лебеди, зелень, густой влажный воздух. Огромные каштаны. Множество уличных кафе, громкая музыка и притягаьельные запахи гамбургеров оттуда. По всему городу была развешена реклама польского пива с названием EB. Да... Местное население, близкое географически и фонетически к производителю, произносило название кик Е-Бэ, мы же, неотёсанные сибирские программисты, всё норовили произнесть на аглицкий манер - Е-Би (точнее И-Би, но смысл тот же). Помню первый шок после прочтения плаката с призывом "Хочешь?" и крышечкой EB. Как?! Прямо тут? На улице?.. Ещё было очень неудобно в магазине при произнесении фразы "Девушка, мне парочку еби." Однако пиво было неплохое, и бутылочки открывались с лёгким хлопком поворотом крышечки по часовой стрелке. Очень удобно.

Expand Cut Tags

No cut tags

Profile

li_bao: (Default)
li_bao

March 2019

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24 252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Mar. 6th, 2026 06:09 am
Powered by Dreamwidth Studios